Předpokládám, že jste přišel kvůli vraždě Laury Huntové.
Pretpostavljam da ste došli zbog ubistva Laure Hant.
Jak víte, poslali mě sem... kvůli vraždě mé ženy, ale bylo to neprávem.
Doktore, kako znate, ovamo sam poslan doživotno zbog ubojstva žene, ali mi je namješteno!
Řekl, že jestli jste tady kvůli vraždě Mikyea Tandiniho, nemáte se vracet zpátky.
Rekao je da ako ste ovde da istražujete Tandino ubistvo da se ne muèite veæ da se vratite nazad.
Když jsem viděl, jak mě hledají kvůli vraždě, čekal jsem uvnitř.
Rekoh, idem unutra jer me lovi murja.
Víte, že paní Dickinsonovou a slečnu Sawyerovou hledáme kvůli vraždě?
Znaš li da gðu Dickinson i gðicu Sawyer tražimo zbog umorstva?
Kdybychom to oznámili a nárokovali si ty peníze, byli bychom vyslíchaný kvůli vraždě!
Ako prijavimo i objavimo dobitak, optužiæe nas za ubistvo!
Jsem tu kvůli vraždě, ne kvůli cizoložství.
Osuðen sam zbog umorstva, a ne zbog pokušaja preljuba.
Budu se na vás dívat, pane Úspěšný, jak máte proces kvůli vraždě zatímco já utrátím všechny peníze.
Ja æu tebe da gledam G. Uspešni. Kako ti sude za ubistvo. Dok budem vani trošio sve te pare.
Stane-li se něco mně či rodině, uvidíte ho až u soudu kvůli vraždě.
Ако се нама нешто догоди видећеш га на суђењу за убиство.
Tvůj otec je ve vazbě kvůli vraždě.
Otac ti je u zatvoru zbog ubojstva.
Ale mám jednoznačný dojem, že to bylo kvůli vraždě a... teď mi tady říkáte, že vaše přítelkyně byla zavražděna.
Ali mislim da se radilo o ubojstvu i... Vi sad kažete da je ubijena vaša prijateljica.
Jsem tu kvůli vraždě a podle toho, jak to teď vypadá, tak váš syn kvůli té vraždě utíká před policií.
Ovde sam zbog ubistva, i kako se èini, vaš deèak beži od policije zbog tog ubistva.
Kdo studuje, zatímco čeká, než bude vyslýchaný kvůli vraždě?
Tko uèi, dok èeka da ga ispitaju zbog ubojstva?
Měl jsi čas říct Andree, že jsi hledaný kvůli vraždě?
Imao si vremena reæi Andrei da si tražen za ubojstvo?
Ruka pořádku, tvrďáckej šerif posedlej touhou najít Freeba kvůli vraždě jeho bratra.
Opaki šerif koji je opsednut pronalaskom Freeboa zbog ubistva njegovog malog brata.
Kennethe Watersi, jste zatčen kvůli vraždě Kathariny Browové.
Kenete Voters, uhapšeni ste... zbog ubistva Katarine Brau.
Jsme tu kvůli vraždě Stacey Collinsové.
Ovdje smo zbog ubojstva Stacey Collins.
Ale já nejsem ta, kdo se tě pokusí předvést kvůli vraždě Zephyra.
Ali nisam ja ta koja hoæe da te privede za ubistvo Zephyra.
Je pravda, že radní Yitanesová stáhla svou podporu kvůli vraždě té Larsenové?
Vijeænica Yitanes povukla je potporu zbog ubojstva Larsenice?
Ale od té doby jsem zažil válku a soud kvůli vraždě.
Ali sam od tada prošao kroz rat i suðenje za ubistvo.
Clint Eastwood poté, co zabil všechny kvůli vraždě jeho přítele, kterého hrál vznešený Morgan Freeman.
Clint Eastwood nakon što je pobio sve koji su mu ubili druga, ulogu je odigrao Morgan Freeman.
Van Peltová je pohřešována kvůli vraždě, takže se soustředíme na chycení vraha, a je tu šance, že najdeme Van Peltovou... nebo že ji někdo najde dřív, ale teď?
Van Pelt je nestala zbog ubice, stoga, ako se usresredimo hvatanju ubice, šanse da æemo naæi Van Pelt... osim ako je neko drugi ne naðe prvi. Ali sada?
Má moc pohodlný život, aby ho riskoval kvůli vraždě.
Preudoban stil života da bi riskirao ubojstvo.
Ale ty stojíš před soudem, nikoliv kvůli čarodějnictví nebo pobuřování, ale kvůli vraždě.
Ali ti stojiš pred sudom, ne zbog èina èarobnjaštva ili pobune nego zbog èina ubojstva.
Nebylo to kvůli vraždě, proč bohové prokleli Krysokuchaře, nebo proto, že králova syna servíroval v koláči.
Nisu ga prokleli zbog ubistva ni zbog toga što je kraljevog sina poslužio u piti.
Policie chce soudního vyšetřovatele kvůli vraždě v Greenbury parku.
Ubistvo u parku Grinberi. Povedi Itana.
Nemůžu nechat mámu mé nejlepší kamarádky spadnout, kvůli vraždě, kterou nespáchala.
Ne mogu da dozvolim da mama moje najbolje drugarice ispašta zbog ubistva koje nije poèinila.
No, předpokládám, že kvůli vraždě toho radního, Adriana Claye, se kterou, přísahám, jsem neměl nic společného.
Verovatno zbog ubistva Adrijana Kleja, za koje se kunem da nisam poèinio.
Ne, nazvěme to, že jdete po mně kvůli vraždě, se kterou nic nemám.
Ne, zovimo to proganjanjem zbog ubistva sa kojim nemam ništa.
Mě zase zasáhla vaše absence kuriozity proč vyšetřují vašeho zaměstnance kvůli vraždě.
Znaš šta sam pogodila je svoj potpuni nedostatak radoznalosti zašto detektiv za ubistva pita o svom zaposlenika.
Jsme tu kvůli vraždě pana Cordera.
Mi smo ovdje zbog Cordero ubistva.
Jsem tu kvůli vraždě Conrada Graysona.
Ovde sam zbog ubistva Konrada Grejsona.
Přišla jsem sem, kvůli zatčení svědka a ne kvůli vraždě.
Došla sam da vidim hvatanje, a ne ubistvo mete.
Je tu kvůli vraždě Donalda Kovacka a Eddieho Alonza.
Sudi mu se za ubistvo Donalda Kovaka i Edija Alonsa.
Věřil bych vám, kdybychom tady nebyli kvůli vraždě Miy Ferrarové.
Poverovao bih vam da nismo došli zbog ubistva Mie Ferari.
Jsme tu kvůli vraždě Harryho Colea.
Ovde smo zbog ubistva Harija Kola.
Čtyřtýdenní soudní proces kvůli vraždě spáchané detektivem Gordonem skončil před několika minutami, když se porota jednomyslně shodla na verdiktu: vinen.
4-nedeljno suðenje detektivu Gordonu je završeno malopre. Porota se vratila sa jednoglasnom odlukom da je kriv.
Že se tvůj vztek kvůli vraždě paní Barlowový proměnil v bouři, do který jsme se pustili.
Tvoj bes zbog ubistva gðe Barlou je postao oluja u kojoj smo se svi borili.
Stále jsem trochu nesvůj kvůli vraždě mé sestry.
I dalje me malo muèi ubistvo moje sestre.
Zbohatlík, kterého jsme prověřovali kvůli vraždě té letušky.
Bogati èovek kojeg smo tražili zbog ubistva one stjuardese.
1.742742061615s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?